Chełm - pomnik ku czci Polaków zamordowanych pod koniec wojny przez wycofujące się oddziały SS. Na tablicy znajduje się napis:
"Miejsce uświęcenia męczeńską krwią Polaków rozstrzelanych w styczniu 1945 r. przez oddział SS
Władysław Stolarczyk - Częstochowa
Teodora Stolarczyk - Częstochowa
Czesław Stolarczyk - Częstochowa
Czesław Szyprowski - Częstochowa
Helena Szyprowska - Częstochowa
Zdzisław Szyprowski - Częstochowa
Władysław Świtała - Sosnowiec
Cecylia Świtała - Sosnowiec
Irena Świtała - Sosnowiec
Helena Laszkiewicz - Piotrków Trybunalski
Czesław Laszkiewicz - Piotrków Trybunalski
Katarzyna Zaręba - Częstochowa
Barbara Zaręba - Częstochowa
Matylda (nazwisko nieznane) - Sosnowiec
Franka (nazwisko nieznane) - Sosnowiec
Władysław (nazwisko nieznane) - Warszawa
Cześć Ich Pamięci"